Baloncesto para gafapastas: Libros, incluso en guiri.
Foro de debate general sobre cualquier tema de basket

Club del gourmet bis
Mensajes: 1153
Registrado: 01 Dic 2004, 13:45

por Club del gourmet bis » 05 Mar 2007, 21:19

Imagen

Yo hago mi pequeña aportación, empezando por el último libro que me he leído: Last Dance: Behind the Scenes at the Final Four, de John Feinstein. Aquí el enlace a la descripción de Amazon.com

http://www.amazon.com/Last-Dance-Behind ... 031616030X

Como su propio nombre indica, el libro trata sobre la Final Four de la NCAA y lo que se cuece en ella, desde el miércoles cuando empiezan a llegar los equipos, los periodistas, etc. hasta el martes por la mañana cuando ya casi no queda nadie. En concreto, el hilo conductor es la Final Four del año 2005, que ganó North Carolina y que supuso el primer título de Roy Williams después de varias apariciones fallidas en la Final Four.

El libro está dividido por capítulos, coincidiendo con cada uno de los días, aproximadamente, que dura el evento en sentido amplio.

Cada capítulo suele comenzar con una breve descripción de lo que suele suceder ese día los actos, las ruedas de prensa y alguna cuestión más. Pero lo más interesante del libro y a lo que en realidad le dedica más páginas es para contar anécdotas sobre distintos aspectos de la Final Four, recogiendo sobre todo testimonios de los que han participado en distintas épocas y en distintos papeles (jugadores, entrenadores, árbitros, periodistas, etc.).

Creo que es un buen libro, si bien es cierto que el que esto escribe no es ni mucho menos un especialista en baloncesto universitario americano y no sé hasta qué punto puede no profundizar demasiado y limitarse a contar anécdotas o recordar datos más o menos conocidos para un entendido de este baloncesto.

Aunque sin duda ambas instituciones son parte esencial de la Final Four, para mi gusto quizás dedique demasiadas páginas a North Carolina y Duke, aunque es cierto que lo hace desde distintos puntos de vista. El prólogo es de coach K, por cierto. Igualmente, quizás también se echa en falta más referencias al origen del torneo y las Final Four cuando no era el evento que es hoy en día. Pero como digo, más que un libro basado en una documentación y estudio previo de la cuestión, está basado principalmente en las entrevistas y los testimonios de personajes concretos, lo cual si bien te da una visión muy interesante de la cuestión, puede tener una utilidad limitada para aquel que vaya buscando datos en lugar de anécdotas u opiniones personales de los que participan o han participado en este evento.

Mi valoración global es muy buena, es un libro que se deja leer fácilmente, incluyendo el hecho de que aunque sea en inglés, no utiliza demasiada jerga ni composiciones demasiado complicadas que hagan trabajosa la lectura para el no nativo.

Yo lo compré en Amazon cuando estaba de oferta, ahora ha vuelto a subir de precio por lo que veo, pero si podéis encontrarlo a un precio razonable, creo que es un libro interesante para el que quiera ir familiarizándose con el baloncesto universitario y para aquellos que quieran conocer alguna anécdota nueva o recordar alguna ya sabida sobre la NCAA y la Final Four.

Espero que os sirva de ayuda y si queréis preguntar algo más sobre el libro, ya sabéis.

Saludos.

PD.: Lo más interesante del libro, para mí, es todo lo que cuenta sobre el comité que elige a los equipos que jugarán el torneo y que colocan los cabezas de serie y establecen los posibles cruces. O como se un año se cometió la cagada de hacer jugar a Brigham Young un domingo.
[img]http://p69.webcindario.com/modules/My_eGallery/gallery/p69varios/miticas/EstudiantesInfantil1971.jpg[/img]

jan10
Mensajes: 13084
Registrado: 28 Jul 2004, 13:55

por jan10 » 05 Mar 2007, 21:36

Poliakoff2 escribió:
corrozivo escribió:Gracias de nuevo meej.

El problema de los libros de baloncesto, es que pocos están en español, por no decir casi ni uno.

Yo tengo el de Michael Jordan, y está realmente bien, pero claro, en inglés.

En español no hay nada, por eso el libro de Petrovic se ha comprado tanto, y el nuevo que va a sacar de la NBA se comprará también.

Si sabeis algo en español.... saludos.

PD: Ya está en favoritos, a ver si lo vamos reflotando...



Hola.

Hombre, que el libro de Petrovic se ha vendido bien gracias a que el catálogo de libros en español sobre baloncesto es muy pobre, es una cosa clara, aunque ciertamente me gustaría pensar que es también fruto de una calidad mínima dentro de mis limitaciones, que son muchas.

Espero que el nuevo de la NBA que sale en mayo se venda mejor incluso, el amigo meej también será parte importante, entre otros, de el "éxito" del libro, si es que se produce.

Por mi parte, y por la editorial JC, estamos aportando nuestro minúsculo granito de arena para que los libros sobre baloncesto dejen de ser una rareza. Además, el de la NBA no será el último ni mucho menos, personalmente tengo sobre la mesa un tercer proyecto, un colega mío tiene bastante avanzado otro sobre baloncesto europeo, y una personalidad muy importante y conocida dentro del mundillo ha recibido la oferta para un nuevo libro, aún por pulir. Todos dentro de la misma editorial.

A ver si las cosas van cambiando poco a poco, haremos lo que buenamente podamos, dentro de nuestra insignificancia.

Salu2.


FM??

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 05 Mar 2007, 21:46

Una crítica que he leído hacia Feinstein es que sus libros son a veces artículos muy largos. Que no mantiene bien el pulso, vamos, y alarga los temas.

Yo en el primer libro que leí suyo, el "Forever's Team", no me lo pareció, pero es posible que pesara el hecho de ser algo que el propio autor vivió en su momento. Sin embargo, en el de Red Auerbach (Let Me Tell You a Story) sí que me lo ha parecido. Por otra parte, imagino que debe de ser duro escribir algo sobre Auerbach que no haya escrito otro antes.

JEWELZ
Mensajes: 7631
Registrado: 31 Dic 2001, 20:14
Ubicación: 2-6? What about 2-8??

por JEWELZ » 05 Mar 2007, 22:12

Meej,yo te recomiendo los siguientes libros,comprados en AMAZON:


The last banner

Imagen

Historia de los mejores Celtics,contada por un periodista que viajaba con el equipo y me resultó muy entretenido,pese a ser de los Lakers :mrgreen:


-------------------------------------------------------------------------------

Shaq Talks back



Imagen

historia contada por Shaq en primera persona,de su trayectoria NBA hasta ganar el primer anillo.


-----------------------------------------------------------------------------
Ain´t no Tomorrow


Imagen

Este cuenta mas la historia de los Lakers en la epoca de Kobe -Shaq,las disputas internas......

-----------------------------------------------------------------------------

Allen Iverson: Fear no one

Imagen

libro de bolsillo,tambien contado en primera persona,sobre Iverson.
Imagen

menu
Mensajes: 671
Registrado: 18 Oct 2005, 07:54
Ubicación: En el cuartel general de HIDRA

por menu » 05 Mar 2007, 22:27

Muy buen post aunque los que tengamos bastante limitado el tema del ingles lo tenemos chungo.

Si conoceis algun libro en español y que este bastante bien, se agradeceria
[img]http://i28.photobucket.com/albums/c242/trikitixa/b355d0f3.jpg[/img]
[img]http://www.nba.com/media/spain2_600_060903.jpg[/img]

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 05 Mar 2007, 22:28

The Last Banner me lo compré en Alibris por menos de €5, en total The Lat Banner + The Franchise + Vintage NBA por €25 incluyendo gastos de envío.

Está bien, ya hablaré de él, pero es un poco "blandito".

Avatar de Usuario
Poliakoff2
Mensajes: 1896
Registrado: 31 Ene 2006, 10:06
Ubicación: Tannhauser Gate

por Poliakoff2 » 05 Mar 2007, 22:28

jan10 escribió:
Poliakoff2 escribió:
corrozivo escribió:Gracias de nuevo meej.

El problema de los libros de baloncesto, es que pocos están en español, por no decir casi ni uno.

Yo tengo el de Michael Jordan, y está realmente bien, pero claro, en inglés.

En español no hay nada, por eso el libro de Petrovic se ha comprado tanto, y el nuevo que va a sacar de la NBA se comprará también.

Si sabeis algo en español.... saludos.

PD: Ya está en favoritos, a ver si lo vamos reflotando...



Hola.

Hombre, que el libro de Petrovic se ha vendido bien gracias a que el catálogo de libros en español sobre baloncesto es muy pobre, es una cosa clara, aunque ciertamente me gustaría pensar que es también fruto de una calidad mínima dentro de mis limitaciones, que son muchas.

Espero que el nuevo de la NBA que sale en mayo se venda mejor incluso, el amigo meej también será parte importante, entre otros, de el "éxito" del libro, si es que se produce.

Por mi parte, y por la editorial JC, estamos aportando nuestro minúsculo granito de arena para que los libros sobre baloncesto dejen de ser una rareza. Además, el de la NBA no será el último ni mucho menos, personalmente tengo sobre la mesa un tercer proyecto, un colega mío tiene bastante avanzado otro sobre baloncesto europeo, y una personalidad muy importante y conocida dentro del mundillo ha recibido la oferta para un nuevo libro, aún por pulir. Todos dentro de la misma editorial.

A ver si las cosas van cambiando poco a poco, haremos lo que buenamente podamos, dentro de nuestra insignificancia.

Salu2.


FM??


No, no tratará sobre Fernando Martín, unicamente.

Será (si todo sigue su curso) algo más amplio, pero no adelantemos acontecimientos.

Salu2.
Imagen

julius
Mensajes: 243
Registrado: 08 Dic 2001, 21:01

por julius » 06 Mar 2007, 10:50

Zona131.com ha sacado recientemente la traducción al español del libro 'LeBron James, the rise of a star', de David Lee Morgan
http://www.zona131.com/lebron.asp

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 06 Mar 2007, 11:01

Próxima entrega:

Imagen

¿Alguien eligió esa portada? ¿Cuál descartaron?

javovic
Mensajes: 2783
Registrado: 14 Feb 2007, 19:04
Ubicación: Madrid

por javovic » 06 Mar 2007, 11:06

A mi una amiga mia me dejo prestado "Mi credo baloncestístico" de Dan Peterson (no se si se escribe asi).
Estaba en español y la verdad es que me gusto bastante sobre todo para los que han empezado a ser entrenadores hace poco.
Si me acuerdo le pregunto donde lo compro

Saludos

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 06 Mar 2007, 13:35

Imagen

La portada ya nos avisa de que este viaje no va a ser gustoso. Yo adquirí mi copia en un cajón de restos de ésos que ponen en el Corte Inglés, por la astronómica cifra de cien petesas. Es posible que el vendedor se carcajeara al cobrarme, y con razón.

Una de las carencias más llamativas en la bibliografía deportiva en español es la total ausencia de autobiografías, con el único contraejemplo a bote pronto de Gasol. En EEUU y otros países es corriente que las estrellas deportivas aprovechen su fama para publicar un libro contando su historia, y en el caso de las estrellas de la NBA las hay que llegan a sumar tres y cuatro (Bird o Barkley por ejemplo). Sin embargo, apenas hay en España libros similares, no digo ya en baloncesto pero por ejemplo en fútbol, o en casos de deportistas estelares como Induráin, Ballesteros o actualmente Fernando Alonso.

Esta biografía de Magic Johnson sigue el patrón habitual de recorrido desde su infancia hasta el momento de publicación, con la clásica historia de sacrificio, esfuerzo y recompensa tan cara para los americanos. En ese aspecto es correcta, aunque no estoy seguro de que realmente tenga la misma validez que en esta época electrónica, cuando la historia básica de cualquier famoso se puede encontrar rápidamente en Google. Antes podía tener más valor saber en qué instituto y universidad jugó Magic, con quién y con qué resultado, pero hoy son datos fácilmente localizables. Fuera de eso no hay demasiado valor añadido, las descripciones de partidos y situaciones son escasas, breves y frecuentemente impersonales. Su carrera NBA sale aún peor parada, con fugaces referencias a cuatro o cinco partidos destacados y punto pelota. Poco aporta a lo que uno pueda ver en la web de las finales de paula, e incluso temas potencialmente interesantes como un relato interno del pulso de Magic y la llegada de Riley al banquillo de Lakers se tratan someramente y aparentando un desconocimiento poco creíble.

Eso se debe, seguramente, a que una buena parte del libro se dedica por razones lógicas al tema del SIDA, que es el auténtico foco de atención. Es posible que resulte una historia muy edificante y tal, pero como baloncestismo como que no aporta mucho. Además, ahí sale a relucir aún más dramáticamente lo impersonal y frío del texto, obviamente hecho por encargo y pagado a tanto la página.

Cabe destacar, finalmente, la demencial traducción del libro, realizada evidentemente por algún enemigo jurado de Magic Johnson que cree que el baloncesto es algún tipo de tubérculo cultivado en las agrestes laderas del Titicaca (que no tiene laderas por razones obvias, pero le quedarían muy bien). Sólo así se puede explicar que el traductor opte por inflingir una gramática dantesca sobre un léxico de elaboración propia, del cual espero poder poner algún ejemplo esta tarde desde casa.

En resumen, una lectura agradable de la misma manera que recibir patadas en los cojones es un pasatiempo gustoso.

mika-kohonen
Mensajes: 30172
Registrado: 30 Ago 2006, 02:09
Ubicación: Fostiándome con Oggie Ogilthorpe

por mika-kohonen » 06 Mar 2007, 14:49

meej escribió:
En resumen, una lectura agradable de la misma manera que recibir patadas en los cojones es un pasatiempo gustoso.


Tío, eres un insoportable y asqueroso pedante, pero por regla general, eres el mejor! XDDDDDDDDDDDD

PS. Yo tuve ese libro por razones extra-deportivas y no lo recuerdo tan malo (claro que tendría yo 20 años y un cacao cerebral que paqué).

No se donde estará ahora, pero supongo que habrá formado parte (junto con mis airgamboys bomberos y mi spectrum 16K) de la tradicional quema de trastos bianual que organiza mi madre usando como base toda la mierda que dejé en la casa familiar.

Saludos.

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 06 Mar 2007, 17:15

Es posible que no sea tan-tan malo, pero mi recuerdo es pésimo y, aunque aún lo tengo y localizado, no lo releeré. Por una parte, me decepcionó lo poco que habla de su carrera NBA, y por otro la traducción es mortal. Un ejemplo, página 268:

Con el desastre del segundo juego sonando todavía en mi corazón, presté especial cuidado. Kareem estaba fuera del campo por acumulación de faltas, así que Riley planeó el juego a base de dos personas, James y yo.

superche
Mensajes: 4836
Registrado: 01 Mar 2004, 20:25
Ubicación: Valencia

por superche » 06 Mar 2007, 23:32

He encontrado este libro barato en Amazon, ¿alguien puede decirme algo?

Imagen

¿Que tal está The Last Season de Phil Jackson?
Imagen
Imagen

And1
Mensajes: 2296
Registrado: 24 Oct 2004, 15:44

por And1 » 06 Mar 2007, 23:35

Si pudiérais subir algún libro en inglés o español... sería genial. Me encantaría leer el "Bad as I wanna be" de Dennis Rodman en V.O. :)
La "bomba" Urtasun
[img]http://www.encancha.com/imagenes/noticias/portada/5_71.jpg[/img]

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 07 Mar 2007, 00:15

superche escribió:He encontrado este libro barato en Amazon, ¿alguien puede decirme algo?

Imagen


Yo lo tengo.

Se parece un poco al de Magic en el sentido que es una autobiografía muy genérica: infancia, adolescencia y madurez, dura lucha contra los elementos etc. También tiene una parte final un poco chorra, en plan "canchas favoritas" o "cambios que haría" que no aporta demasiado. Afortunadamente, esa parte final es mucho más breve y apenas molesta.

La ventaja sobre la de Magic es que el coautor es Bob Ryan, el "guardián de las esencias célticas" y ex reportero del Boston Globe. Ryan lo sabe todo y más del baloncesto y de los Celtics, y en este libro no molesta que sea un tío tan parcial, al contrario. El libro trata mucho más los temas de baloncesto aunque también pase un poco de puntillas por lo que pasó en el vestuario para largar a Bill Fitch.

No es un gran-gran libro, pero sí un buen libro, de los mejores dentro del género relativamente limitado de las autobiografías. Se lee bien.

En Alibris está por unos €4-€6 más gastos de envío, y en ebay seguro que también está.

Malo de Molina
Super Administrador
Mensajes: 2208
Registrado: 30 Nov 2001, 18:05

por Malo de Molina » 07 Mar 2007, 00:54

Yo, dada mi juventud, estoy intentando leer tanto como pueda para empaparme a fondo de la historia del baloncesto patrio y europeo, qué ha pasado y qué me he perdido. Y lejos de ser biografías o análisis, a modo de compendio histórico encuentro francamente sensacional el libro "Historia de la Copa de Europa", escrito por Carlos Jiménez y publicado por la Fundación Ferrándiz. También es excelente, aunque está descatalogado, "70 años del baloncesto español", de Justo Conde.

La Fundación tiene libros con documentación muy completa sobre todas las competiciones importantes del baloncesto europeo... y de las estadounidenses se encuentra toda la información en internet.

Luego la Biblioteca Zona1-3-1 es una excelente iniciativa y publica libros de gran nivel. A mí me han gustado especialmente "Ocho pies", de Jordi Román, y "Fórmulas para ganar", de Julián Felipo.

meej
Mensajes: 71362
Registrado: 29 Mar 2005, 12:23

por meej » 07 Mar 2007, 01:00

Ese libro de Carlos Jiménez lo vi yo en ebay... ¡en inglés! De él tengo yo "Plata en Los Ángeles", un conmemorativo creo que del Banco Exterior con más fotos que texto.

Por lo menos yo agradecería comentarios sobre los libros de la Biblioteca 1-3-1. Más de uno he estado a punto de comprarme, y me he terminado echando atrás por no saber y no tener quien me aconsejara si iba a ser lo que yo buscaba o no.

Malo de Molina
Super Administrador
Mensajes: 2208
Registrado: 30 Nov 2001, 18:05

por Malo de Molina » 07 Mar 2007, 01:15

Merecen la pena, meej. Son para todos los públicos y no excesivamente profundos (por extensión), pero están muy bien documentados y son realmente interesantes. El de "Ocho pies" arroja luz sobre los grandes gigantes de la historia del basket, algunos conocidos y otros en absoluto. Desde estrellas hasta pseudo-jugadores. "Preparado para viajar" es un relato en primera persona de Pep Clarós que supone un compendio de anécdotas y vivencias en todos los confines del mundo; es curioso y diferente, al estilo de varios libros 'yankees' pero como dicen por aquí, en castizo :)

"Fórmulas para ganar", de Julián Felipo, es un repaso a las más interesantes y llamativas fórmulas estadísticas que se utilizan en el mundo. Denso, seguramente no un best-seller, pero apasionante para mí. "Historias de basket" son anécdotas e historias curiosas a lo largo de tantos y tantos años de baloncesto. Se deja leer muy bien, te devoras el libro en un visto y no visto. No he leído todavía "I LEB this game" y el libro de JAC (30 años con la selección), pero prometen, y con la serie "El basket según..." he leído sólo a trozos o como documentación, pero si te interesa el punto de vista de los entrenadores, es especialmente interesante. Leer el de Pepu Hernández te permite entender muchas cosas de por qué la selección jugaba como jugaba y España es campeona del mundo.

También es muy interesante "Al ataque. Historias del baloncesto ofensivo", habla de todos los episodios relacionados con el ataque compulsivo como táctica y creencia: Westhead, ejemplos recientes... Y lo mismo con "Blackbasket", recordando la polémica americana sobre los jugadores negros y el racismo sistemático en los orígenes del baloncesto... y posteriores episodios no tan olvidados en el tiempo.

Te aconsejo que te compres "Ocho pies" y "Fórmulas para ganar" y si te gustan, sigas adelante con el resto de libros de la colección; son baratos y merece la pena.

P.D. Sobre el libro de Carlos Jiménez, que como digo es una obra maestra, lo que sucede es que la Fundación los editaba en doble idioma. Yo tengo en inglés la historia de los mundiales (estaban agotadas todas las copias en castellano), escrito por el actual director de Comunicación de la ACB, Mario Hernando. Y se nota que el libro es bueno, pero la traducción es burda y hace que sea casi ilegible (ojo, no lo ha traducido mi jefe :P).

iron®
Mensajes: 11239
Registrado: 09 Abr 2002, 19:40
Ubicación: Cáceres

por iron® » 07 Mar 2007, 01:47

meej escribió:Ese libro de Carlos Jiménez lo vi yo en ebay... ¡en inglés! De él tengo yo "Plata en Los Ángeles", un conmemorativo creo que del Banco Exterior con más fotos que texto.

Por lo menos yo agradecería comentarios sobre los libros de la Biblioteca 1-3-1. Más de uno he estado a punto de comprarme, y me he terminado echando atrás por no saber y no tener quien me aconsejara si iba a ser lo que yo buscaba o no.


Te contesto yo, que me he pillado hace poco el 8 pies y el I LEB This Game.

El de 8 pies ya lo ha comentado Pablo ... está bien para conocer detalles, yo al menos he leido cosas que no sabía, aunque sinceramente igual se te puede quedar un poco "corto". Yo personalmente esperaba un pelín más de profundidad y algo más de chicha (páginas, contenidos). Por ejemplo le dedican unas líneas de epílogo a Robert Wadlow, diciendo que no jugó nunca a baloncesto, cosa que no es cierta - evidentemente no jugó en ningún equipo, pero en un libro que habla de los gigantes desde la perspectiva del basket, qué menos que investigar un poquito:

Imagen



Al de la LEB no le echado el ojo aún, pero como friki de esta competición no podía dejarlo pasar ... ahora bien, no me ha gustado un pelo que la mitad de las páginas sean un listado de todos los jugadores LEB de la historia. El libro como tal, quitando este listado, se queda en 51 páginas.



Con todo, por 6.25 euros que vale cada uno creo que son aceptables, y seguramente yo me pida más en un futuro. Si quieres más detalles, ya sabes.

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Semrush [Bot] y 3 invitados

Fecha actual 25 Abr 2024, 18:46