Sí, es otro hilo sobre Catalunya (no entendéis nada) La vida al margen del deporte (la hay) Moderadores: Trager, andraax, Locutus, hastrakan, Roy Lichtenstein

[ratatatatá]

Manuel Valls , posible candidato de Ciudadanos a la alcaldía de Barcelona

Pues a mi me pareceria un error. Por muchos origenes catalanes que tenga, no creo que presentar a un tio que hace tiempo que no debe haber vivido alli en su vida sea buena idea. Eso aparte que su paso como primer ministro en Francia no fue exactamente un exito.

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

[miedvezhonok]

La Polinesia Francesa tiene un estatus especial en la Constitución Francesa (no como Córcega) pero es que además está en la lista de territorios no autónomos del Comité de Descolonización de la ONU. Y es lo que se llama habitualmente una colonia, lo cual no es Cataluña, aunque sea el nuevo mantra indepe.

http://www.un.org/es/decolonization/non ... ries.shtml

Sí pero es el primer presidente que les otorga la posibilidad del referéndum. Hay un cambio evidente en Macron. Además, esa posibilidad vino hace años, con una modificación de la Constitución Francesa para prever dicha posibilidad, algo que el PP y PSOE podrían haber hecho para solucionar el tema catalán.

La inclusión en esa lista que citas seguro que es posterior a la modificación de la constitución.

Pero el tema corso es muy relevante porque Macron quiere sentarse a hablar, cosa que Rajoy se niega en redondo. Los independentistas corsos han avisado que quieren la independencia, y Macron no les dice que han de abandonar esa idea para sentarse a hablar.

Salu2

Por favor, no mientas.

Ya no he leído más ni me importa. Aquí es un foro de debate. Con varios de vosotros mantengo opiniones contrarias, a favor, y si me equivoco lo reconozco, pero no miento. Jamás miento, no tengo necesidad de mentir porque cuando me equivoco lo digo y no se me caen los anillos.

Salu2

[Unitat i Orgull]

Manuel Valls , posible candidato de Ciudadanos a la alcaldía de Barcelona

Pues a mi me pareceria un error. Por muchos origenes catalanes que tenga, no creo que presentar a un tio que hace tiempo que no debe haber vivido alli en su vida sea buena idea. Eso aparte que su paso como primer ministro en Francia no fue exactamente un exito.

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

[Unitat i Orgull]

No sabes cuanto me dolió aquello, porque se escupe sobre la máxima institución de Catalunya.

Por cierto, interesantísima entrevista a Manuel Campo Vidal en rac1, si podeis escuchadla.

Lo sé, porque lo hemos hablado por aquí, pero a estos no les llamas fachas.
A mí no me parece mal que entrevisten a Puigdemont en TV3, pero es que la entrevista se la hace un tipo al que puso su partido y que es claramente independentista, aunque ahora diga que no, y esto también me parece normal, Urdaci también las hacía, el problema qes que veáis imparcialidad en esto. Rivera simplemente dice que quiere cambiar la forma de actuar del ente porque cree que es parcial y te parece lo más facha del mundo y que quiere censura.
El Segundo de JXC es el anterior director de RaC1, ya se que es privada, pero no os da que pensar? hay muchísimos diputados de la anterior legislatura y esta que eran tertulianos. Elisenda Palouzie, la nueva de ANC tertuliana de catradio, Graupera que quiere presentarse a alcalde de Barcelona, unificando el independentismo, tertuliano de Catradio, Germa Bel, Francesc de Delmases...

Precisamente RAC1, aunque sea privada, me parece que tiene y ha tenido una tertulia muy plural. Y de hecho, su periódico "madre", la Vanguardia, no es precisamente independentista.

Sobre Rivera: "no pot ser que es llencin diners públics per la finestra, en aquest cas dedicats al secessionisme i a fer entrevistes a un senyor que està fugit de la justícia i que té cinc delictes gravíssims a l'esquena" . Es decir, critica la entrevista, no el contenido.

Un saludo

Aquí no llega RAC1, así que no puedo opinar, pero he escuchado cortes de Baste y ya le vale... En cuanto a Rivera, para mí se equivoca criticando la entrevista, creo que es noticia, donde para mí no se equivoca es que son dinero público se haga propaganda, yo TV3 no la veo, pero hay algún presentador que no sea indepe? Y lo de CatRadio, que sí escucho (Terribas) es una vergüenza. Es lo que decía ayer, CatRadio y TV3 las paga Rivera igual que tú.

[ratatatatá]

Pues a mi me pareceria un error. Por muchos origenes catalanes que tenga, no creo que presentar a un tio que hace tiempo que no debe haber vivido alli en su vida sea buena idea. Eso aparte que su paso como primer ministro en Francia no fue exactamente un exito.

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

También podrían presentar a Vargas Llosa.

[miedvezhonok]

No sé de que documentación hablas, pero yo no especulo, solo opino en base a los autos judiciales y los informes oficiales, no en base a declaraciones de partes (sean ministros o abogados defensores). El tribunal alemán pidió información adicional al español, sobre los supuestos del delito de malversación en España, para que aclare si la mera consigna sin gasto se considera delito. Yo entiendo, y supongo (en este caso), que eso se debería a que vieron este informe de la GC, que efectivamente no demuestra todavía el pago efectivo de algunas partidas (otras sí como las de Romeva) y quisieron indagar más sobre esos supuestos. España no tiene que enviar más documentación, más allá, que enlazarle el código penal español y la jurisprudencia del Supremo (2003), que estipula que no es necesario el pago público de esos servicios para que sea considerado delito en España. A partir de ahí, al ser un delito, corrupción, que está en la lista de delitos comunes para toda la UE, la petición se cursa instantáneamente. Ese es el procedimiento y es lo que yo extraigo del auto alemán.

Evidentemente las partes tienen que hablar y hacer declaraciones públicas en uno u otro sentido, pero que ya comenté, que eso pasa en todos los juicios, sobre todo en los mediáticos, donde tienes a los abogados de turno, haciendo valer argumentos, muchas veces no jurídicos, para que la Ana rosa o la Griso de turno los saque en la TV hablando de lo suyo, pero al final lo que pesa, siempre son los argumentos jurídicos presentados en el juzgado.

Saludos

Sí pero tú hablas en base a unos autos judiciales e informes judiciales, que en este caso, son de parte. Es decir, Justicia envía la documentación para que Alemania haga de juez. Justicia es parte, Puigdemont es la otra parte. Tu lees la documentación que envía Justicia, sin saber si ha estado o no errónea, especialmente con los antecedentes de la Guardia Civil que a parte de errores de cálculo, se inventa un pueblo (Sant Esteve de les Roures donde dice que la población cargó contra ellos y tal falsedad no tiene responsabilidad), se inventan una persona (Fersel Orni), etc.

A mí lo que diga Justicia, visto el nivel de errores (por no llamar otra palabra más fuerte) no permite si no especular, porque la información se ha demostrado más de una vez como no-veraz, y como tal no me fío de ella.

Salu2

Lo siento, pero llegado a este punto, ya no puedo seguir. Para mí, justicia no es parte, la instrucción no se considera parte, si acaso el fiscal. Si consideras lo contrario es que simplemente tenemos diferentes criterios y ante eso poco podemos llegar a acuerdos.

Y sobre lo del pueblo, creo que está claro que es un error en el parte. De hecho, en Cataluña, hay 3 municipios San Estebán (otro tema interesante es ver lo curioso que sea Cataluña el pueblo con más municipios con nombres de santos, es alucinante la cantidad), y uno es San Esteban de Sasroviras, o en catalán, Sant Esteve Sesrovires, donde, ses Rovires, es sinónimo de Roureda, no? Vamos que el que hace el informe no es catalano parlante, no es tan descabellado ese error, y por supuesto tiene más toda la pinta de anécdota que de otra cosa.

Saludos

Edito, para comentar, que efectivamente, incluso algunos de los detenidos por el 1 de octubre, fue por los sucesos de San Estebán de Sasroviras.

http://www.lavanguardia.com/politica/20 ... vires.html
http://www.diariodemallorca.es/nacional ... 52192.html

Pensar que eso es inventarse el pueblo, cuando existe como tal, y no de un error de transcripción o de traducción, es ir demasiado lejos.

Te comenté de contestarte más tarde porque leí una transcripción del atestado por algún sitio y no he sabido encontrarlo de nuevo. En esa transcripción se van enumerando los casos de gente que se rebotó ante la violencia de los piolines. Se citaban varias localidades, si mal no recuerdo Sant Carles de la Ràpita, Vic, Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures. De ahí vino el cachondeo y la mofa. Como bien dices Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures sería lo mismo, aunque nadie lo traduciría, porque es salat, y te aseguro que poca gente conoce el salat en Catalunya, que es un catalán que se usa en las Baleares.

Es decir, que tiene toda la pinta que se hizo para inflar el número de localidades donde hubieron disturbios, al menos es mi opinión. De la misma manera que se indicó que habían habido luxaciones de extremidades en piolines, supongo que de golpear a la gente.

Como todo, unos pensaréis que es un fallo, que en condiciones normales yo también lo pensaría, pero visto como está el patio y el grado de manipulación, para mí y para mucha gente fue premeditado y los pillaron.

Salu2

[Clasicomano]

Pero el tema corso es muy relevante porque Macron quiere sentarse a hablar, cosa que Rajoy se niega en redondo. Los independentistas corsos han avisado que quieren la independencia, y Macron no les dice que han de abandonar esa idea para sentarse a hablar.

Pero... ¿en qué realidad paralela te has perdido? Si el PNC reclama objetivos mucho más modestos como la protección del idioma corso y ni eso...

Un poquito de información no te iría mal. El Pè a Corsica está formado por dos partidos, uno más autonomista (una CiU) y otro claramente independentista (ERC/CUP) que es el Corsica Libera o algo así. Quieren dos fases, una primera es obtener una mayor autonomía, liberación de los presos etc, y la segunda fase es la independencia.

Salu2

No.

Si vamos a France Info lo veremos más claro:

https://www.francetvinfo.fr/france/cors ... 97169.html

C'est Gilles Simeoni, président sortant du conseil exécutif de Corse, qui mène la liste "Pé a Corsica". L'accord de mandature entre son parti, Femu a Corsica (Faisons la Corse), et celui de Jean-Guy Talamoni, Corsica Libera (Corse libre), écarte l'idée de l'indépendance, ce qui a pu rassurer l'électorat. Il vise l'obtention d'un véritable statut d'autonomie dans les trois ans et sa mise en oeuvre effective dans les dix ans.

De las elecciones, rescato este párrafo en el que dice claramente que el partido indepentista, Corsica Libera, "se aleja de la idea de la independencia", lo que puede tranquilizar al electorado. Y la siguiente frase, añade que quiere un "verdadero estatuto de autonomía en tres años y su puesta en marcha efectiva en diez años".

Lo de Macron y el derecho a decidir de las colonias, tampoco es cierto. Ha sucedido así, porque ha sucedido en este momento, pero la ONU explica el proceso de descolonización:

http://www.un.org/es/decolonization/declaration.shtml

También lo explican en este artículo:

https://www.eldiario.es/tribunaabierta/ ... 90852.html

La posibilidad de ejercer el derecho a decidir del pueblo catalán no se encuentra en el derecho internacional, no se justifica en el derecho de autodeterminación de los pueblos. Pasa por la habilitación de una autodeterminación constitucionalmente pactada a través de las normas de derecho interno. Existen ejemplos de ello, como la disolución de la Unión Soviética, a través de una ley específica de 1990 que reguló el ejercicio de los procesos de secesión; el caso de la separación de Checoslovaquia, también articulada sobre las normas internas; o la disgregación de Serbia y Montenegro.

Del que he querido rescatar este párrafo. Del que hay que tener en cuenta que la separación de Checoslovaquia no es la secesión de una parte del país propiamente dicha, sino más bien una separación de dos países que se unieron después de la I. Guerra Mundial (como los otros casos), para intentar ser más fuertes en el contexto de entonces.

Edito para añadir que eso de que Macron se "sienta a negociar", no sé de que fuente lo has sacado, yo tengo entendido otra cosa:

https://www.efe.com/efe/espana/mundo/ma ... 01-3515501

Ah! Por cierto, que el tema catalán despierta simpatías en el PS francés (hablando de partido) me parece muy raro. Alguna fuente?

P.D.: He intentado tirar de fuentes lo más alejadas al problema o incluso no anti como como El Diario.

[Unitat i Orgull]

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

También podrían presentar a Vargas Llosa.

Hombre Vargas Llosa tiene una edad y creo que ya está para otras cosas. Valls es un político profesional y en Francia parece que tiene poco recorrido. El discurso era algo así como yo que nací en Horta? Y que salí de la Estació de França, en catalán... No se, me pareció como si se posicionase.
No estoy diciendo que me parezca bien, ni mal, en realidad, solo digo que lo pensé.

[miedvezhonok]

Pues a mi me pareceria un error. Por muchos origenes catalanes que tenga, no creo que presentar a un tio que hace tiempo que no debe haber vivido alli en su vida sea buena idea. Eso aparte que su paso como primer ministro en Francia no fue exactamente un exito.

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

Para mí sería un error de bulto de C's. En Francia ha tenido que salir por patas, un tío que era socialista, milagrosamente cuando pasa los Pirineos se pasa a la derecha. Será capaz de decir lo mismo que su colega de partido: la Catalunya Nord es España, el País Vasco-Francés es España?

Salu2

[amc81granada]

Sí pero tú hablas en base a unos autos judiciales e informes judiciales, que en este caso, son de parte. Es decir, Justicia envía la documentación para que Alemania haga de juez. Justicia es parte, Puigdemont es la otra parte. Tu lees la documentación que envía Justicia, sin saber si ha estado o no errónea, especialmente con los antecedentes de la Guardia Civil que a parte de errores de cálculo, se inventa un pueblo (Sant Esteve de les Roures donde dice que la población cargó contra ellos y tal falsedad no tiene responsabilidad), se inventan una persona (Fersel Orni), etc.

A mí lo que diga Justicia, visto el nivel de errores (por no llamar otra palabra más fuerte) no permite si no especular, porque la información se ha demostrado más de una vez como no-veraz, y como tal no me fío de ella.

Salu2

Lo siento, pero llegado a este punto, ya no puedo seguir. Para mí, justicia no es parte, la instrucción no se considera parte, si acaso el fiscal. Si consideras lo contrario es que simplemente tenemos diferentes criterios y ante eso poco podemos llegar a acuerdos.

Y sobre lo del pueblo, creo que está claro que es un error en el parte. De hecho, en Cataluña, hay 3 municipios San Estebán (otro tema interesante es ver lo curioso que sea Cataluña el pueblo con más municipios con nombres de santos, es alucinante la cantidad), y uno es San Esteban de Sasroviras, o en catalán, Sant Esteve Sesrovires, donde, ses Rovires, es sinónimo de Roureda, no? Vamos que el que hace el informe no es catalano parlante, no es tan descabellado ese error, y por supuesto tiene más toda la pinta de anécdota que de otra cosa.

Saludos

Edito, para comentar, que efectivamente, incluso algunos de los detenidos por el 1 de octubre, fue por los sucesos de San Estebán de Sasroviras.

http://www.lavanguardia.com/politica/20 ... vires.html
http://www.diariodemallorca.es/nacional ... 52192.html

Pensar que eso es inventarse el pueblo, cuando existe como tal, y no de un error de transcripción o de traducción, es ir demasiado lejos.

Te comenté de contestarte más tarde porque leí una transcripción del atestado por algún sitio y no he sabido encontrarlo de nuevo. En esa transcripción se van enumerando los casos de gente que se rebotó ante la violencia de los piolines. Se citaban varias localidades, si mal no recuerdo Sant Carles de la Ràpita, Vic, Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures. De ahí vino el cachondeo y la mofa. Como bien dices Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures sería lo mismo, aunque nadie lo traduciría, porque es salat, y te aseguro que poca gente conoce el salat en Catalunya, que es un catalán que se usa en las Baleares.

Es decir, que tiene toda la pinta que se hizo para inflar el número de localidades donde hubieron disturbios, al menos es mi opinión. De la misma manera que se indicó que habían habido luxaciones de extremidades en piolines, supongo que de golpear a la gente.

Como todo, unos pensaréis que es un fallo, que en condiciones normales yo también lo pensaría, pero visto como está el patio y el grado de manipulación, para mí y para mucha gente fue premeditado y los pillaron.

Salu2

Más que inflar el número de localidades, da más la impresión de que al menos dos de los GC destinados allí hicieron informe, o fueron atendidos por magulladuras, y cuando le preguntaron personalmente que donde habían estado, uno supo darle el nombre del pueblo y otro pues farfulló un nombre que le sonaba del pueblo, y el que transcribe lo puso tal cual.

Si quisieran inflar, simplemente con meter localidades reales en las que hubo movida (simplemente poniendo que en todas las localidades donde intervinieron hubo actos violentos), les habría valido, no tienen que inventarse nombres de localidades gráficamente similares a otros existentes.

Saludos

[miedvezhonok]

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

También podrían presentar a Vargas Llosa.

Hombre Vargas Llosa tiene una edad y creo que ya está para otras cosas. Valls es un político profesional y en Francia parece que tiene poco recorrido. El discurso era algo así como yo que nací en Horta? Y que salí de la Estació de França, en catalán... No se, me pareció como si se posicionase.
No estoy diciendo que me parezca bien, ni mal, en realidad, solo digo que lo pensé.

Vargas Llosa es muy atacable, defiende la independencia de Perú que se independizó de España mediante un golpe militar, pero no la de Catalunya en las mismas condiciones y sin ser militar. No lo pondrán. Si fueran listos y quisieran ganar los de C's, para pelear pondrían a Miss Telva, es la única política de C's capaz de plantar cara en Barcelona.

Salu2

[heaviermelero]

Vargas Llosa es muy atacable, defiende la independencia de Perú que se independizó de España mediante un golpe militar, pero no la de Catalunya en las mismas condiciones y sin ser militar. No lo pondrán. Si fueran listos y quisieran ganar los de C's, para pelear pondrían a Miss Telva, es la única política de C's capaz de plantar cara en Barcelona.

Salu2

hombre, las mismas las mismas...

[ratatatatá]

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

También podrían presentar a Vargas Llosa.

Hombre Vargas Llosa tiene una edad y creo que ya está para otras cosas. Valls es un político profesional y en Francia parece que tiene poco recorrido. El discurso era algo así como yo que nací en Horta? Y que salí de la Estació de França, en catalán... No se, me pareció como si se posicionase.
No estoy diciendo que me parezca bien, ni mal, en realidad, solo digo que lo pensé.

Pues entonces podríamos decir que no andas en una línea muy diferente a la mía. Yo no estoy diciendo que entre dentro de la lógica de C's el presentar a un candidato como ese, sólo digo que, en mi opinión, me parece un despropósito.

[jamesharden13]

El Llarena este te puede juzgar un caso de asesinato sin muerto y se quea tan pancho. Preva prevaricación!

el caso es que Llanera no está juzgando nada. Pero se nota que ya hay mensaje oficial que transmitir.

This.

[jamesharden13]

Pero el tema corso es muy relevante porque Macron quiere sentarse a hablar, cosa que Rajoy se niega en redondo. Los independentistas corsos han avisado que quieren la independencia, y Macron no les dice que han de abandonar esa idea para sentarse a hablar.

Pero... ¿en qué realidad paralela te has perdido? Si el PNC reclama objetivos mucho más modestos como la protección del idioma corso y ni eso...

Un poquito de información no te iría mal. El Pè a Corsica está formado por dos partidos, uno más autonomista (una CiU) y otro claramente independentista (ERC/CUP) que es el Corsica Libera o algo así. Quieren dos fases, una primera es obtener una mayor autonomía, liberación de los presos etc, y la segunda fase es la independencia.

Salu2

Y la tercera, despertarse del sueño. Básicamente lo que ha pasado en España después de proclamar lo que se proclamó.

[Unitat i Orgull]

También podrían presentar a Vargas Llosa.

Hombre Vargas Llosa tiene una edad y creo que ya está para otras cosas. Valls es un político profesional y en Francia parece que tiene poco recorrido. El discurso era algo así como yo que nací en Horta? Y que salí de la Estació de França, en catalán... No se, me pareció como si se posicionase.
No estoy diciendo que me parezca bien, ni mal, en realidad, solo digo que lo pensé.

Pues entonces podríamos decir que no andas en una línea muy diferente a la mía. Yo no estoy diciendo que entre dentro de la lógica de C's el presentar a un candidato como ese, sólo digo que, en mi opinión, me parece un despropósito.

No, solamente hacia una broma que después de ver el discurso, enseguida pensé que se posicionaba, por lo tanto, a mí se me ocurrió. Una tontería sin más

[Unitat i Orgull]

esto no se le ocurre ni al que asó la manteca

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

Para mí sería un error de bulto de C's. En Francia ha tenido que salir por patas, un tío que era socialista, milagrosamente cuando pasa los Pirineos se pasa a la derecha. Será capaz de decir lo mismo que su colega de partido: la Catalunya Nord es España, el País Vasco-Francés es España?

Salu2

Albertito dice que la Cataluña Norte y el Pais Vasco francés son España?

[THE FONT]

Pues a mí se me ocurrió después del discurso que hizo en la última manifestación. Iré a por la manteca esta tarde

Para mí sería un error de bulto de C's. En Francia ha tenido que salir por patas, un tío que era socialista, milagrosamente cuando pasa los Pirineos se pasa a la derecha. Será capaz de decir lo mismo que su colega de partido: la Catalunya Nord es España, el País Vasco-Francés es España?

Salu2

El franchute sigue siendo lo que siempre ha sido: socioliberal. Es decir, encajaría perfectamente como candidato de C's.

[mormonroller]

Un tipo que cambia de partido y de país no es de fiar. A Riverita se le ha ido la tostada si piensa que este impresentable puede ser candidato a Barcelona o a nada, por muchos estudio electorales que haya encargado y le digan lo contrario.

[ratatatatá]

Lo siento, pero llegado a este punto, ya no puedo seguir. Para mí, justicia no es parte, la instrucción no se considera parte, si acaso el fiscal. Si consideras lo contrario es que simplemente tenemos diferentes criterios y ante eso poco podemos llegar a acuerdos.

Y sobre lo del pueblo, creo que está claro que es un error en el parte. De hecho, en Cataluña, hay 3 municipios San Estebán (otro tema interesante es ver lo curioso que sea Cataluña el pueblo con más municipios con nombres de santos, es alucinante la cantidad), y uno es San Esteban de Sasroviras, o en catalán, Sant Esteve Sesrovires, donde, ses Rovires, es sinónimo de Roureda, no? Vamos que el que hace el informe no es catalano parlante, no es tan descabellado ese error, y por supuesto tiene más toda la pinta de anécdota que de otra cosa.

Saludos

Edito, para comentar, que efectivamente, incluso algunos de los detenidos por el 1 de octubre, fue por los sucesos de San Estebán de Sasroviras.

http://www.lavanguardia.com/politica/20 ... vires.html
http://www.diariodemallorca.es/nacional ... 52192.html

Pensar que eso es inventarse el pueblo, cuando existe como tal, y no de un error de transcripción o de traducción, es ir demasiado lejos.

Te comenté de contestarte más tarde porque leí una transcripción del atestado por algún sitio y no he sabido encontrarlo de nuevo. En esa transcripción se van enumerando los casos de gente que se rebotó ante la violencia de los piolines. Se citaban varias localidades, si mal no recuerdo Sant Carles de la Ràpita, Vic, Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures. De ahí vino el cachondeo y la mofa. Como bien dices Sant Esteve de Sesrovires y Sant Esteve de les Roures sería lo mismo, aunque nadie lo traduciría, porque es salat, y te aseguro que poca gente conoce el salat en Catalunya, que es un catalán que se usa en las Baleares.

Es decir, que tiene toda la pinta que se hizo para inflar el número de localidades donde hubieron disturbios, al menos es mi opinión. De la misma manera que se indicó que habían habido luxaciones de extremidades en piolines, supongo que de golpear a la gente.

Como todo, unos pensaréis que es un fallo, que en condiciones normales yo también lo pensaría, pero visto como está el patio y el grado de manipulación, para mí y para mucha gente fue premeditado y los pillaron.

Salu2

Más que inflar el número de localidades, da más la impresión de que al menos dos de los GC destinados allí hicieron informe, o fueron atendidos por magulladuras, y cuando le preguntaron personalmente que donde habían estado, uno supo darle el nombre del pueblo y otro pues farfulló un nombre que le sonaba del pueblo, y el que transcribe lo puso tal cual.

Si quisieran inflar, simplemente con meter localidades reales en las que hubo movida (simplemente poniendo que en todas las localidades donde intervinieron hubo actos violentos), les habría valido, no tienen que inventarse nombres de localidades gráficamente similares a otros existentes.

Saludos

Es que esa es la historia. Si se quiere inflar el número de localidades donde hubo distintos sucesos, te inventas o exageras sucesos en localidades reales que no pasó nada, o no pasó tanto, y a correr. Inventarte a conciencia poblaciones inexistente para inflar el número de sucesos es algo muy retorcido y más retorcido es pensar que se ha hecho esto en lugar de pensar que es lo que tiene toda la pinta, un lío con las traducciones y los nombres de localidades que les ha llevado a duplicar una localidad en un informe.

Y ya que ha sacado el tema, respecto lo de manipular con lesiones en extremidades se me viene a la cabeza la que le rompieron los dedos de la mano uno a uno.