Hola, la elección de la región de baja silesia está bien. Lo primero es que de la Polonia de hace 14 años a la de ahora te va a parecer otro mundo. Yo a Cracovia fui por primera vez en 2005 y de entonces a ahora no se parece en nada, el cambio es brutal.
Sobre recomendaciones, pues supongo que el forero Lushplit que vive (o vivía) en Wroclaw quizá tenga más, pero por suerte he estado muchas veces en la ciudad, y aparte he visitado unos cuantos sitios de la región y alrededores así que te puedo recomendar. En 10 días además te da tiempo a visitar muchos sitios. Lo único es que yo no elegiría solo una casa y haría excursiones, merece la pena pasar alguna noche en diferentes sitios...
De hecho estuve hace poco por la región visitando varios sitios así que lo tengo fresco. Lugares a visitar:
Klodzko, es una ciudad con un casco antiguo medieval muy bonito. Para medio día o pasar el día, comer y visitar la fortaleza da de sobra
http://www.klodzko.pl/en/
Duszniki Zdrój (cuando veas en el mapa que el nombre acaba en Zdrój significa que es un sitio donde hay aguas medicinales y Sanatoriums y Pijalnias, vamos los sitios donde los abuelos van una o dos semanas a descansar y beber las aguas). Este pueblo en particular es muy bonito, está muy cerca de la frontera con Rep. Checa y entre las montañas.
https://www.google.pl/search?q=duszniki ... =694Podéis ir a hacer excursiones por el monte. Ahí pasé un finde durante la anterior Eurocopa, me hospedé en este Hotel, muy chulo, con un spa en la sótano muy completo perfecto para relajarse. Se puede reservar entero despues de las horas normales durante una hora, vamos, perfecto para cuando los niños se han ido a dormir y tener una velada romántica con tu pareja
Hotel Fryderyk
https://www.google.pl/maps/place/Hotel+ ... 16.3823473
Książ Es un complejo palacio castillo muy al estilo Schonbrünn (en pequeño claro, por si has estado en Viena y lo conoces, para que te hagas una idea), con sus jardines, su Palmeral etc...
https://www.ksiaz.walbrzych.pl/en/turystyka
La gracia del sitio, que es precioso, es que aparte de la visita guiada normal de día, tienes visitas especiales, nosotros hicimos la Nocturna con fantasmas, donde te llevan a partes que están cerradas al público todavía en restauración, como la última planta, donde estaban las cocinas, y te dan sustos, vas solo con 3 o 4 linternas para 30 personas. Lo que no sé es si hay en Inglés, yo lo hice en Polaco, pero aún así merece la pena aun sin coscarse de nada. El problema son los niños, si no son adolescentes es demasiado. Luego hay otro para niños, que es Ksiaz mágico o algo así, donde les cuentan leyendas y les llevan por sitios al estilo Harry Potter, tpc sé si hay versión en Inglés:
https://www.ksiaz.walbrzych.pl/en/turys ... i-mlodziez
Este palacio está muy cerca de otro par de sitios, la ciudad de Wałbrzych, que en mi oponión como ciudad en sí no tiene nada, el casco antiguo no es muy allá más allá de que tiene todo una pinta muy muy alemana, eso sí, se pueden visitar las antiguas minas de carbón, que no están activas ya, merece mucho la pena, y te subes a una torre con unas vistas de toda la zona espectaculares:
https://starakopalnia.pl/en/about-us/
Y al lado de esta ciudad tienes otro pueblo Zdrój, Szczawno-Zdrój, pequeñito, con una calle principal en el casco antiguo muy bonita, con su Pijalnia y su parque, parecido a Duszniki, para pasar una mañana o una tarde no está mal.
https://www.polskieszlaki.pl/szczawno-zdroj.html
Si te fijas todos estos sitios están por el sur de la región, que es la parte que conozco. Lo que hay de Wroclaw para arriba la verdad lo desconozco, pero vamos con lo que te he puesto tienes para aburrirte.